Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أُنظر ، لقد رسمت نظارة على ( سوبر مان ).
Czech[cs]
Koukni, nakreslil jsem Supermanovi brýle.
German[de]
Schau, ich hab ihm eine Brille gemalt.
Greek[el]
Κοίτα, ζωγράφισα γυαλιά στον Σούπερμαν.
English[en]
Look, I drew specs on Superman.
Spanish[es]
Mira, le he dibujado gafas a Superman.
Finnish[fi]
Piirsin Teräsmiehelle rillit.
French[fr]
J'ai mis des lunettes à Superman.
Hebrew[he]
תראה, ציירתי עליו משקפיים.
Italian[it]
Guarda, ho disegnato gli occhiali a Superman.
Dutch[nl]
Kijk, ik zette een bril op Superman.
Polish[pl]
Zobacz, dorysowałem okulary Supermanowi.
Portuguese[pt]
Olha, eu desenhei óculos no Superman.
Romanian[ro]
Uite, am desenat specificatiile pe Superman.
Russian[ru]
Смотри, я пририсовал очки Супермену.
Serbian[sr]
Vidi, nacrtao sam Supermenu cvikere.
Turkish[tr]
Bak, Superman'e gözlük çizdim.