Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبرغم كثير من العلامات المشجعة، فإن ارتفاع معدلي التسرب والرسوب يشكل سببا حقيقيا يدعو للقلق
English[en]
Despite many encouraging signs, the high dropout and repeater rates provide genuine cause for concern
Spanish[es]
A pesar de muchos signos alentadores, las altas tasas de deserción escolar y de repetición de grado son motivo de auténtica preocupación
French[fr]
Malgré de nombreux signes prometteurs, les taux élevés d'abandon scolaire et de redoublement sont véritablement préoccupants
Russian[ru]
Несмотря на целый ряд обнадеживающих признаков, серьезную озабоченность вызывает высокий показатель отсева и второгодничества
Chinese[zh]
尽管出现了许多令人鼓舞的迹象,但辍学率和留级率居高不下也确实令人忧虑。