Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verskeie lande se ekonomie word vandag in die wêreldekonomie opgeneem.
Amharic[am]
በዛሬው ጊዜ ብሔራዊ የኢኮኖሚ ዘርፎች ዓለም አቀፋዊ መልክ እየያዙ መጥተዋል።
Arabic[ar]
واليوم يختبر اقتصاد دول عديدة توسُّعا عالمي النطاق.
Cebuano[ceb]
Karong adlawa ang nasodnong mga ekonomiya nagakahimong tibuok kalibotan.
Czech[cs]
V národním hospodářství dnes dochází k internacionalizaci.
Danish[da]
Den nationale økonomi gennemgår nu en globalisering.
German[de]
Heute ist die nationale Wirtschaft einer Globalisierung unterworfen.
Ewe[ee]
Egbea wole ɖoɖo wɔm be dukɔwo ƒe gaŋutiɖoɖowo nanɔ te ɖe alesi nɔnɔmea le le xexeame katã dzi.
Greek[el]
Σήμερα οι εθνικές οικονομίες υφίστανται διεθνοποίηση.
English[en]
Today national economies are undergoing globalization.
Spanish[es]
Hoy, las economías nacionales tienden a la globalización.
Finnish[fi]
Tätä nykyä talouselämä on kansainvälistymässä.
French[fr]
Aujourd’hui, on assiste à une mondialisation de l’économie.
Hindi[hi]
आज राष्ट्रीय अर्थव्यवस्थाएँ विश्वव्यापीकरण से गुज़र रही हैं।
Hiligaynon[hil]
Karon ang pungsudnon nga mga ekonomiya nangin bug-os kalibutan ang kasangkaron.
Croatian[hr]
Danas su nacionalne privrede u fazi globalizacije.
Hungarian[hu]
Napjainkban a nemzetgazdaságok világméretűvé váláson mennek keresztül.
Indonesian[id]
Perekonomian nasional dewasa ini sedang mengalami globalisasi.
Iloko[ilo]
Ita, agbalbalinen a sangalubongan ti ekonomia dagiti nasion.
Italian[it]
Oggi le economie nazionali si stanno globalizzando.
Japanese[ja]
今日,諸国家の経済は国際化しつつあります。
Korean[ko]
오늘날은 국가 경제가 세계화하고 있습니다.
Malagasy[mg]
Amin’izao andro izao dia atao izay azo ampiharana maneran-tany ireo toe-karem-pirenena.
Macedonian[mk]
Националните економии денес претрпуваат глобализација.
Malayalam[ml]
ഇന്നു ദേശീയ സമ്പദ്വ്യവസ്ഥകൾ ആഗോളവത്കരണത്തിനു വിധേയമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുന്നു.
Marathi[mr]
आज राष्ट्रीय अर्थव्यवस्थांचे सार्वत्रीकरण होत आहे.
Norwegian[nb]
I dag skjer det en globalisering av økonomien.
Dutch[nl]
Thans ondergaan nationale economieën een mondialisering.
Northern Sotho[nso]
Lehono mathata a tša boiphedišo a setšhaba a aparela lefase ka bophara.
Nyanja[ny]
Lerolino chuma cha maiko chikuloŵetsedwa mu mkhalidwe wamgwirizano wa padziko lonse.
Papiamento[pap]
Awor, economia nacional ta drentando den un globalisacion.
Polish[pl]
Obecnie gospodarki narodowe wielu krajów nabierają charakteru ogólnoświatowego.
Portuguese[pt]
Hoje as economias nacionais estão se globalizando.
Romanian[ro]
Astăzi, economiile naţionale devin globale.
Russian[ru]
Сегодня народное хозяйство стран мира выходит на международный уровень.
Slovak[sk]
Ekonomika jednotlivých krajín sa dnes globalizuje.
Slovenian[sl]
Danes se državna gospodarstva vedno bolj povezujejo v enoten svetovni sistem.
Shona[sn]
Nhasi upfumi hwenyika huri kuitwa kuti huve hwepasi rose.
Serbian[sr]
Današnje nacionalne ekonomije doživljavaju globalizaciju.
Southern Sotho[st]
Kajeno ho hokahanngoa ha moruo oa lichaba lefatšeng ka bophara ho tsoela pele.
Swedish[sv]
På senare tid har de nationella ekonomierna blivit alltmer globaliserade.
Swahili[sw]
Leo uchumi wa kitaifa unaenezwa duniani kote.
Tamil[ta]
இன்று தேசிய பொது வளங்கள் பூகோள ரீதியாக்கப்படுகின்றன.
Telugu[te]
నేడు జాతీయ ఆర్థిక వ్యవస్థలు విశ్వవ్యాప్తీకరణకు గురౌతున్నాయి.
Thai[th]
ใน ปัจจุบัน เศรษฐกิจ แต่ ละ ประเทศ กําลัง ประสบ กับ ภาวะ โลกาภิวัตน์.
Tagalog[tl]
Ang pambansang mga kabuhayan ngayon ay nagiging pangglobo ang lawak.
Tswana[tn]
Gompieno diikonomi tsa setšhaba di fetoga go nna tsa lefatshe ka bophara.
Tok Pisin[tpi]
Long nau planti kantri i wok bung wantaim long ol samting bilong mani.
Tsonga[ts]
Namuntlha tiikhonomi ta tiko ro karhi ti khumba misava hinkwayo.
Twi[tw]
Ɛnnɛ, amanaman ntam aguadi na ɛreba.
Tahitian[ty]
I teie mahana te aano nei te mau faanavairaa faufaa a te mau nunaa ati a‘e te fenua nei.
Ukrainian[uk]
Нині державні господарства зазнають глобалізації.
Xhosa[xh]
Namhlanje uqoqosho lwehlabathi luyadityaniswa.
Yoruba[yo]
Lónìí, ètò ọrọ̀ ajé àwọn orílẹ̀-èdè ń la ìlọkáàkiri àgbáyé já.
Chinese[zh]
今天,国家经济日趋全球化。
Zulu[zu]
Namuhla umnotho wamazwe ngamanye uxhunyaniswa nembulunga yonke.