Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Návrhy se budou řídit osvědčenými postupy a měly by se zabývat zejména těmito otázkami:
Danish[da]
De vil være baseret på bedste praksis og kommer navnlig til at vedrøre følgende områder:
German[de]
Sie lehnen sich an die bewährtesten Praktiken an und sollen insbesondere Folgendes beinhalten:
Greek[el]
Οι προτάσεις αυτές θα βασίζονται στις βέλτιστες πρακτικές και αναμένεται να αφορούν τα ακόλουθα ζητήματα:
English[en]
They will draw on best practices and should address the following issues in particular:
Estonian[et]
Ettepanekute kujundamisel kasutatakse seniseid parimaid lahendusi ja need peaksid eriliselt käsitlema järgmisi küsimusi:
Finnish[fi]
Ne perustuvat parhaisiin käytänteisiin ja ne liittyvät etenkin seuraaviin aiheisiin:
French[fr]
Celles-ci s'inspireront des meilleures pratiques et devraient concerner les questions suivantes en particulier:
Hungarian[hu]
E javaslatok kidolgozzák a legjobb gyakorlatokat és különösen a következő kérdésekkel kell foglakozniuk:
Italian[it]
Esse si fonderanno sulle migliori pratiche e dovrebbero trattare, in particolare, le seguenti questioni:
Lithuanian[lt]
Jie bus pagrįsti sėkminga praktika ir turėtų būti skirti visų pirma šiems klausimams:
Latvian[lv]
Tie balstīsies uz labāko pieredzi, un tajos jo īpaši jāskar šādi jautājumi:
Maltese[mt]
Dawn se jirrikorru għall-aħjar prattiċi u għandhom jindirizzaw l-aktar il-punti li ġejjin:
Dutch[nl]
Uitgangspunt hierbij zijn de beste praktijken en er zal met name aandacht worden besteed aan de volgende vraagstukken:
Polish[pl]
Będą one uwzględniały najlepszą praktykę i powinny w szczególności dotyczyć następujących kwestii:
Portuguese[pt]
Essas propostas deverão inspirar-se nas melhores práticas e atender, sobretudo aos seguintes aspectos:
Slovak[sk]
Budú čerpať z najlepších postupov a mali by sa zamerať najmä na tieto otázky:
Slovenian[sl]
Temeljili bodo na najboljših praksah in bi morali obravnavati zlasti naslednja vprašanja:
Swedish[sv]
De kommer att bygga på god praxis och bör särskilt behandla följande frågor: