Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Efterspoergslen efter kaustisk soda afhaenger til gengaeld i vid udstraekning af hovedaftagerens behov, nemlig papirindustrien.
German[de]
Andererseits wird die Nachfrage nach Ätznatron weitgehend von dem Bedarf der Papierindustrie bestimmt.
Greek[el]
Από την άλλη πλευρά, όμως, η ζήτηση καυστικής σόδας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τις ανάγκες της χαρτοβιομηχανίας.
English[en]
Demand for caustic soda on the other hand depends largely on the requirements of the paper industry.
Spanish[es]
Por otra parte, la demanda de sosa cáustica depende principalmente de las necesidades de la industria papelera.
French[fr]
La demande de soude caustique, en revanche, dépend largement des besoins de son principal client, l'industrie du papier.
Italian[it]
D'altra parte, la domanda di soda caustica dipende in gran parte dai fabbisogni dell'industria della carta.
Dutch[nl]
Anderzijds is de vraag naar bijtende sodaloog in grote mate afhankelijk van de behoefte van de papierindustrie.
Portuguese[pt]
A procura de soda cáustica depende, por outro lado, em grande medida, das necessidades da indústria do papel.