Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتحدث بشكل جاد!
Bosnian[bs]
Stišajte se!
Czech[cs]
Uberte!
Greek[el]
Γκαζιού πίσω!
English[en]
Throttle back!
Spanish[es]
¡ Desacelerad!
Persian[fa]
بشینین سر جاتون!
Hebrew[he]
תרגעו קצת.
Croatian[hr]
Smanjite gas!
Italian[it]
Regolatevi!
Norwegian[nb]
Ro ned, nå.
Polish[pl]
Wyluzujcie!
Portuguese[pt]
Desacelerem!
Romanian[ro]
Lăsaţi-o mai moale!
Russian[ru]
Сбавьте обороты!
Serbian[sr]
Тхроттле назад!
Turkish[tr]
Ağır olun!