Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
By voting in favour of this resolution I am sharing the concerns as regards the use of drugs in sport, because it debases everything that sporting competition should stand for and because of the public health issues.
Spanish[es]
Al votar a favor de esta resolución, comparto la preocupación que suscita el consumo de sustancias dopantes en el deporte, porque corrompe todo lo que debería representar una competición deportiva, además de por motivos de salud pública.
Finnish[fi]
Äänestämällä tämän päätöslauselman puolesta ilmaisen osaltani huolestuneisuuteni dopingaineiden käytöstä urheilussa, koska doping halventaa kaikkea sitä, mitä urheilun pitäisi edustaa, ja koska olen huolissani kansanterveydestä.
Portuguese[pt]
Ao votar favoravelmente esta Resolução, associo-me às preocupações aqui constantes com o uso de substâncias dopantes no Desporto, seja por razões que têm directamente que ver com a deturpação de tudo o que a competição desportiva deve significar, seja ainda por razões de saúde pública.