Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Du skød mig kraftedeme.
German[de]
Verdammte Scheiße, du hast mich getroffen!
English[en]
You fucking shot me!
Spanish[es]
¡ Me diste!
Estonian[et]
Raisk, sa tulistasid mind!
Basque[eu]
Tiro egin didazu, ostia!
Persian[fa]
تو عوضي به من شليک کردي!
Finnish[fi]
Sinä vittu ammuit minua!
French[fr]
Il m'a tiré dessus, bordel!
Hebrew[he]
הדפוק ירה בי!
Hungarian[hu]
Meglőtt engem.
Italian[it]
Figlio di puttana, mi hai sparato!
Malayalam[ml]
നീ എന്നെ വെടിവച്ചല്ലേടാ!
Portuguese[pt]
Você me acertou, porra!
Russian[ru]
Ты в меня выстрелил!
Serbian[sr]
Ustrelio si me.
Swedish[sv]
Du sköt mig!
Turkish[tr]
Beni vurdu!