Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er positivt at erfare, at de antropogene klimaændringer tages alvorligt, og at de skræmmende scenarier, der fremføres af videnskabsfolk om drivhusgassernes klimatologiske indvirkning på kloden, ikke negligeres.
German[de]
Es ist erfreulich zu erfahren, daß die durch den Menschen bedingten Klimaänderungen ernst genommen werden, und daß die erschreckenden Szenarien, die von Wissenschaftlern über die klimatologischen Auswirkungen auf den Erdball aufgezeigt werden, nicht ignoriert werden.
Greek[el]
Είναι θετικό να πληροφορούμαστε ότι λαμβάνονται στα σοβαρά οι ανθρωπογενείς μεταβολές του κλίματος και δεν παραβλέπονται τα τρομακτικά σενάρια που παρουσιάζει ο επιστημονικός κόσμος όσον αφορά τις κλιματικές επιπτώσεις των θερμοκηπιακών ρύπων στην υδρόγειο.
English[en]
It is good to learn that anthropogenic climatic change is being taken seriously and that the horrific scenarios which are put forward by scientists about the climatological effect of greenhouse gases on the world are not being ignored.
Spanish[es]
Es positivo saber que los cambios climáticos antropógenos son tomados en serio, y que el guión aterrador presentado por los científicos sobre la acción climatológica de los gases de efecto invernadero sobre el globo, tampoco es olvidado.
Finnish[fi]
On myönteistä huomata, että ihmisen toiminnan aiheuttamiin ilmastonmuutoksiin suhtaudutaan vakavasti, ja että tiedemiesten esittämät pelottavat kauhukuvat kasvihuonekaasujen ilmastovaikutuksista maapallolla eivät jää ilman huomiota.
French[fr]
Il est réjouissant de constater que les changements climatiques occasionnés par l'homme sont pris au sérieux et que les scénarios catastrophiques que présentent les scientifiques à propos de l'influence des gaz à effet de serre sur le climat de la terre ne sont pas négligés.
Italian[it]
E' positivo vedere che i cambiamenti climatici antropogeni vengono presi sul serio, e che gli spaventosi scenari dipinti dagli scienziati sull'impatto climatico dei gas ad effetto serra sul pianeta non vengono trascurati.
Dutch[nl]
Het is positief te horen dat de antropogene klimaatverandering au sérieux wordt genomen en dat de schrikbeelden die wetenschappers met betrekking tot de klimatologische invloed van broeikasgassen schilderen, niet genegeerd worden.