Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
في الأسفل شريط فيديو للحملة يظهر كيف أن الإنشاءات التي تقوم بها البحرية ستؤدي إلى تدمير الشريط الساحلي للقرية ويظهر أيضا الاحتجاجات السلمية للقرويين والنشطاء:
Bangla[bn]
দ্বীপের অধিবাসী ও সক্রিয়তাবাদীদের শান্তিপূর্ণ প্রতিবাদ এবং কিভাবে নৌ স্থাপনা দ্বীপটির তটরেখাকে ধ্বংস করতে পারে তার প্রচারণামূলক ভিডিও চিত্রঃ
English[en]
Below is a campaign video showing the how the naval construction would destroy the island coastline and the peaceful protest of villagers and activists:
Spanish[es]
Lo que sigue es un video que muestra cómo la construcción naval destruiría la línea costera de la isla y las protestas pacíficas de pobladores y activistas:
French[fr]
Voici une vidéo de la campagne menée par les opposants donnant à voir les “méthodes de destruction” de la Marine ainsi que la manifestationdes militants et des habitants.
Italian[it]
Questo un video della campagna d'opposizione, che mostra i “metodi di distruzione” della marina e la protesta pacifica degli attivisti e degli abitanti:
Malagasy[mg]
Eto ambany ny lahatsarim-panentanana mampiseho ny fikasan'ny mpanorina an-dranomasina handrava ny moron-dranomasin'ny nosy sy ny ataon'ny tambanivohitra sy ny mpitolona am-pilaminana avy ao an-tanàna ambanivohitra:
Polish[pl]
Poniżej znajduje się wideo kampanii, które ukazuje szkody, jakie spowoduje budowa na wybrzeżu wyspy, jak również przedstawia pokojowe protesty mieszkańców i aktywistów:
Russian[ru]
Это видео, являющееся частью проводимой кампании против строительства базы, показывает разрушающие последствия для побережья острова, а также освещает мирный протест местных жителей и активистов: