Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Добавете това пътуване на диаграмата на дъската, както е показано в илюстрацията на тази страница.
Cebuano[ceb]
Idugang kini nga panaw ngadto sa diagram diha sa pisara, ingon nga gipakita diha sa hulagway niini nga pahina.
Czech[cs]
Přidejte tuto cestu do schématu na tabuli podle nákresu na této straně.
Danish[da]
Tilføj denne rejse til diagrammet på tavlen, som illustrationen på denne side viser.
German[de]
Fügen Sie diese Reise, wie in der Abbildung auf dieser Seite gezeigt wird, in das Schaubild an der Tafel ein.
Spanish[es]
Agregue este viaje al diagrama de la pizarra, tal como se muestra en la ilustración de esta página.
Estonian[et]
Lisage see rännak tahvlil olevale joonisele, nagu näha sel leheküljel toodud illustratsioonil.
Finnish[fi]
Lisää tämä matka taululla olevaan piirrokseen, kuten tämän sivun kuvasta näkyy.
Croatian[hr]
Nadodajte ovo putovanje dijagramu na ploči, kako je pokazano u ilustraciji na ovoj stranici.
Hungarian[hu]
Jelöljétek be ezt az utat is a táblán lévő rajzon, az ezen az oldalon található illusztráció szerint.
Indonesian[id]
Tambahkan perjalanan ini pada diagram di papan tulis, sebagaimana diperlihatkan dalam ilustrasi di halaman ini.
Italian[it]
Aggiungi questo viaggio al diagramma alla lavagna, come mostrato nell’illustrazione di questa pagina.
Japanese[ja]
このページのイラストに描かれているように,ホワイトボードの図にこの旅を加える。
Lithuanian[lt]
Šią kelionę prie lentoje nubraižyto brėžinio pridėkite taip, kaip parodyta šio puslapio paveikslėlyje.
Latvian[lv]
Pievienojiet šo ceļojumu diagrammai uz tāfeles, kā parādīts zīmējumā šajā lappusē.
Malagasy[mg]
Ampidiro eo amin’ilay fanehoana an-tsary eny amin’ny solaitrabe ity dia ity, araka ny hita ao amin’ny kisary eto amin’ity pejy ity.
Mongolian[mn]
Энэ хуудсан дахь тайлбар зурагт үзүүлсний дагуу уг аяллыг самбар дээр зурсан график дээрээ нэмж зур.
Norwegian[nb]
Legg denne reisen til i oversikten på tavlen, som vist i illustrasjonen på denne siden.
Dutch[nl]
Voeg deze reis aan de tekening op het bord toe volgens de illustratie op deze pagina.
Polish[pl]
Dodaj tę podróż do schematu na tablicy, według wzoru zamieszczonego na tej stronie.
Portuguese[pt]
Acrescente essa viagem no desenho do quadro, conforme mostrado na ilustração desta página.
Romanian[ro]
Adăugaţi această călătorie la reprezentarea grafică de pe tablă, aşa cum se vede în desenul de pe această pagină.
Russian[ru]
Добавьте этот поход в диаграмму на доске, как показано на рисунке на этой странице.
Swedish[sv]
Lägg till vandringen till översikten på tavlan enligt illustrationen på den här sidan.
Swahili[sw]
Ongeza safari hii katika mchoro kwenye ubao, kama inavyoonyeshwa kwenye ukurasa huu.
Tagalog[tl]
Idagdag ang paglalakbay na ito sa diagram sa pisara, tulad ng makikita sa larawan sa pahinang ito.
Tongan[to]
Tānaki atu ʻa e fononga ko ʻení ki he fakatātā ʻi he palakipoé, ʻo hangē ko ia ʻoku hā ʻi he fakatātā he peesi ko ʻení.
Ukrainian[uk]
Додайте цю подорож до схеми на дошці, як це проілюстровано на цій сторінці.
Vietnamese[vi]
Thêm cuộc hành trình này vào biểu đồ ở trên bảng, như đã được cho thấy trong hình minh họa trên trang này.