Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Зърнени култури, непреработени, бухнали, под формата на люспи (включително пуканки, корнфлейкс и подобни)
Czech[cs]
02.02 | Obiloviny, nezpracované, expandované, ve formě vloček (včetně pražené kukuřice, kukuřičných lupínků a podobných výrobků) | | | | |
Danish[da]
02.02 * Korn , uforarbejdet , i flager ( herunder popcorn , cornflakes o.lign. ) * * * * *
German[de]
02.02 * Getreide in unverändertem Zustand , in Flocken , in Pailetten ( einschließlich Puffmais , Cornflakes und dergleichen ) * * * * *
English[en]
02.02 * Cereals , unprocessed , puffed , in flakes , ( including popcorn , corn flakes and the like ) * * * * *
Spanish[es]
02.02 * Cereales en estado natural , en copos , en láminas ( incluídos el maíz hinchado y los pétalos de maíz y otros ) * * * * *
Estonian[et]
02.02 | Teravili, töötlemata, paisutatud, helvestena (sh popcorn, maisihelbed jms) | | | | |
French[fr]
02.02 * Céréales en l'état , en flocons en paillettes ( y compris le maïs soufflé et les pétales de maïs et autres ) * * * * *
Croatian[hr]
Žitarice, neprerađene, ekspandirane, u pahuljicama (uključujući kokice, kukuruzne pahuljice i slično)
Hungarian[hu]
02.02. | Gabona változatlan állapotban, pehelyben, (beleértve a puffasztott kukoricát, kukoricapelyhet és egyebeket) | | | | |
Lithuanian[lt]
02.02 | Grūdai, neapdoroti, pūsti, dribsniai (įskaitant kukurūzų spragėsius, kukurūzų dribsnius ir pan.) | | | | |
Latvian[lv]
02.02 | Nepārstrādāta labība, uzpūsti graudi un graudu pārslas (tostarp grauzdēta kukurūza, popkorns, kukurūzas pārslas un līdzīgi produkti) | | | | |
Maltese[mt]
02.02 | Iċ-Ċereali, mhux ipproċessati, minfuħa, fi flakes, (inklużi l-popcorn, il-corn flakes u oġġetti simili) | | | | |
Dutch[nl]
02.02 * Granen in ongewijzigde staat , in vlokken , in schilfers ( popcorn , cornflakes en dergelijke daarbij inbegrepen ) * * * * *
Polish[pl]
02.02 | Zboża nieprzetworzone, dmuchane, w płatkach (włączając popcorn, płatki kukurydziane itp.) | | | | |
Portuguese[pt]
02.02 * Cereais sem transformação , em flocos , em palhetas ( incluindo pipocas , corn flakes e outros ) * * * * *
Romanian[ro]
Cereale neprelucrate, expandate, fulgi (inclusiv popcorn, fulgi de porumb și produse similare)
Slovak[sk]
02.02 | Obilniny, neopracované, extrudované, vo vločkách (vrátane praženej kukurice, kukuričných fliačkov a podobne) | | | | |
Slovenian[sl]
02.02 | Žitarice, nepredelane, ekspandirane, v kosmičih (vključno pokovka, koruzni kosmiči ipd.) | | | | |