Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الجحيم مصطلح نسبي
Bulgarian[bg]
Ад е относително понятие.
Czech[cs]
Peklo je relativní.
German[de]
Hölle ist relativ.
Greek[el]
Η Κόλαση, είναι σχετική...
English[en]
Hell is relative.
Spanish[es]
El Infierno es relativo.
Finnish[fi]
Helvetti on suhteellinen käsite.
Hebrew[he]
לעזאזל הוא יחסי.
Croatian[hr]
Pakao je relativan.
Hungarian[hu]
A pokol fogalma relatív.
Italian[it]
L'inferno e'relativo.
Dutch[nl]
Hel is relatief.
Polish[pl]
Piekło jest względne.
Portuguese[pt]
O Inferno é relativo.
Romanian[ro]
Iadul e relativ.
Russian[ru]
Ад - понятие относительное.
Slovenian[sl]
– Pekel je relativen.
Serbian[sr]
Pakao je relativan.
Turkish[tr]
Cehennem göreceli bir kavram.