Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
All of this has happened because of this unlucky person!
Spanish[es]
Todo esto ha sucedido porque da mala suerte!
French[fr]
Et tout ça est arrivé à cause de cette personne malchanceuse!
Hungarian[hu]
Mindez emiatt a szerencsétlen ember miatt történt!
Portuguese[pt]
E tudo isso aconteceu por causa deste infeliz!
Romanian[ro]
Toate s-au întâmplat din cauza acestei persoane ghinioniste!
Serbian[sr]
Sve ovo se desilo zbog te nesrecne osobe!
Turkish[tr]
Bunların hepsi bu şanssız adam yüzünden oldu!
Chinese[zh]
所有 发生 的 这 一切 都 是因为 这个 不 吉利 的 家伙 !