Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το γεγονός ότι σε υποστήριξα όταν άνοιξες το μαγαζί σου.
English[en]
The fact that I was supporting you when you opened your shop.
Spanish[es]
El hecho que yo te apoyé cuando abriste tu tienda.
Hungarian[hu]
Azt a tényt, hogy támogattalak az üzlet kinyitásában.
Italian[it]
Il fatto che ti ho appoggiata quando hai aperto il negozio.
Dutch[nl]
Ik steunde jou toen je de zaak opende.
Polish[pl]
Fakt, że wspierałam cię, gdy otwierałaś salon.
Portuguese[pt]
Que eu estava te apoiando quando abriu a loja.
Russian[ru]
Я поддержала тебя, когда ты открыла парикмахерскую.