Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Tests in Lausanne wurden von Eurocopter mithilfe ihres experimentellen EC155 Allwetterhelikopters (Hélicoptère Tous Temps - HTT) durchgeführt. skyguide, der Schweizer Flugsicherungsdienst, koordinierte dieses Versuchsprogramm.
English[en]
The Lausanne trials were performed by Eurocopter, using their EC155 experimental all-weather helicopter (Hélicoptère Tous Temps - HTT).
Spanish[es]
Las pruebas de Lausana fueron realizadas por Eurocopter, utilizando su helicóptero experimental EC155 apto para todas las condiciones meteorológicas (Hélicoptère Tous Temps o HTT).
Italian[it]
I test di Losanna sono stati svolti da Eurocopter utilizzando i loro elicotteri sperimentali EC155, adatti a tutte le condizioni atmosferiche (Hélicoptère Tous Temps - HTT).
Polish[pl]
Testy w Lozannie zostały przeprowadzone przez firmę Eurocopter, która wykorzystała swój helikopter doświadczalny EC155 na wszelkie warunki pogodowe (Hélicoptčre Tous Temps - HTT).