Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
* Inig-Lunes human sa Pasko sa Pagkabanhaw, ang pamilyang Joyce ug Scott Hendricks malingaw nga magluto sa gawas ug maghimo og espesyal nga egg hunt sa Pasko sa Pagkabanhaw.
Danish[da]
* Mandagen efter påske ynder Joyce og Scott Hendricks familie at grille og lave en særlig påskeæggejagt.
German[de]
* Am Ostermontag veranstaltet die Familie von Joyce und Scott Hendricks ein Essen im Freien und eine Ostereiersuche.
English[en]
* On the Monday after Easter, the Joyce and Scott Hendricks family enjoy a cookout and a special Easter egg hunt.
Spanish[es]
* El domingo después de la Pascua de Resurrección, la familia de Joyce y Scott Hendricks disfruta de una parrillada y una búsqueda especial de huevos de Pascua.
Finnish[fi]
* Maanantaina eli toisena pääsiäispäivänä Joyce ja Scott Hendricksin perhe nauttii ateriasta ulkona ja erityisestä pääsiäismunien etsinnästä.
French[fr]
* Le lundi après Pâques, la famille de Joyce et Scott Hendricks fait un barbecue et une chasse aux œufs de Pâques.
Italian[it]
* Il lunedì dopo la Pasqua, la famiglia di Joyce e Scott Hendricks fanno un pasto all’aperto e una speciale caccia all’uovo di Pasqua.
Norwegian[nb]
* På mandagen etter påske nyter Joyce og Scott Hendricks familie en kirkeutflukt og en spesiell påskeeggjakt.
Dutch[nl]
* Joyce en Scott Hendricks gaan de maandag na Pasen samen koken en paaseieren zoeken.
Portuguese[pt]
* Na segunda-feira após a Páscoa, a família de Joyce e Scott Hendricks faz um churrasco ao ar livre e uma caça especial a ovos de Páscoa.
Russian[ru]
* В понедельник после Пасхи семья Джойс и Скотта Хендрикс любит выезжать на пикник и проводить игру «Поиск пасхальных яиц».
Samoan[sm]
* I le Aso Gafua pe a mavae le Eseta, e fiafia ai le aiga o Joyce ma Scott Hendricks e aai i fafo o le fale, ma fai ai ma se suega fuamoa faapitoa o le Eseta.
Swedish[sv]
* På måndagen efter påsk tycker Joyce och Scott Hendricks med familj om att laga mat ute och ha en speciell påskäggsjakt.
Tagalog[tl]
* Sa araw ng Lunes matapos ang Pasko ng Pagkabuhay, ang pamilya nina Joyce at Scott Hendricks ay nagluluto sa bakuran at nagkakaroon ng espesyal na Easter egg hunt.
Tongan[to]
* ʻI he Mōnite hoko ʻi he Toetuʻú, ʻoku fakahoko ai ʻe he fāmili ʻo Soisi mo Sikoti Henitulikí ha kaitunu ʻi tuʻa mo fai ha kumi foʻimoa makehe ʻo e Toetuʻú.
Ukrainian[uk]
* У понеділок після Великодня сім’я Джойс і Скотта Хендріксів любить готувати їжу на відкритому повітрі й влаштовувати особливі пошуки яєць.