Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сестра Монсън я намери в чекмеджето със сребърни съдове.
Czech[cs]
Sestra Monsonová ho našla v příborníku.
Danish[da]
Søster Monson fandt ham i sølvtøjsskuffen.
German[de]
Meine Frau fand ihn in der Besteckschublade.
English[en]
Sister Monson found him in the silverware drawer.
Finnish[fi]
Sisar Monson löysi sen ruokailuvälinelaatikosta.
Fijian[fj]
A raici koya o Sisita Monson ena loma ni droa ni yaya siliva.
French[fr]
Sœur Monson l’a retrouvé dans le tiroir à couverts.
Gilbertese[gil]
Ao e a kunea te Tari te Aine ae Monson inanon te turoa ae te tirewa.
Hungarian[hu]
Monson nőtestvér az evőeszközös fiókban találta meg a siklót.
Indonesian[id]
Sister Monson menemukannya di laci dapur.
Italian[it]
Sorella Monson lo ha trovato nel cassetto delle posate.
Norwegian[nb]
Søster Monson fant ham i sølvtøyskuffen.
Dutch[nl]
Mijn vrouw vond hem in de la met zilverwerk.
Polish[pl]
Siostra Monson znalazła go w szufladzie ze srebrem stołowym.
Portuguese[pt]
Minha mulher encontrou a cobra dentro da gaveta de talheres.
Russian[ru]
Сестра Монсон нашла его в ящике для столового серебра.
Samoan[sm]
Na maua e Sister Monson i le pusatoso e teu ai tui ma sipuni.
Swedish[sv]
Syster Monson hittade honom i besticklådan.
Tahitian[ty]
Te iteraahia e te tuahine Monson tei roto i te afata auri.
Ukrainian[uk]
Сестра Монсон знайшла змію в шухляді для посуду.
Vietnamese[vi]
Chị Monson tìm thấy nó ở trong hộc tủ đựng muỗng nĩa.