Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
إن الدور النموذجي الذي أدته بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي في تقديم المساعدات المتخصصة الأولية لتلبية الاحتياجات الإنسانية العاجلة ومعالجة آثار الكارثة تستحق أقصى قدر من الإشادة.
English[en]
The exemplary role played by the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH) in providing initial specialized assistance to alleviate immediate humanitarian needs and address the effects of the disaster deserves the utmost commendation.
Spanish[es]
Cabe encomiar en sumo grado el papel ejemplar desempeñando por la Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití (MINUSTAH) para proporcionar la asistencia especializada inicial destinada a atender las necesidades humanitarias inmediatas y hacer frente a los efectos del desastre.
French[fr]
Le rôle exemplaire joué par la Mission des Nations Unies pour la stabilisation en Haïti (MINUSTAH) dans la fourniture initiale de l’aide spécialisée pour répondre aux besoins humanitaires d’urgence et lutter contre les effets de la catastrophe est digne de félicitations.
Russian[ru]
Образцовая роль, которую сыграла Миссия Организации Объединенных Наций по стабилизации в Гаити (МООНСГ) в оказании первоначальной специализированной помощи для снятия остроты насущных гуманитарных потребностей и преодоления последствий этого бедствия, заслуживает самой высокой оценки.
Chinese[zh]
联合国海地稳定特派团(联海稳定团)在通过提供初期专门援助缓解紧急的人道主义需求和处理灾害影响方面发挥了典范作用,应该给予最高的嘉奖。