Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
V případě železniční dopravy se již započalo.
Danish[da]
Hvad angår jernbaner, er der truffet flere foranstaltninger.
German[de]
In Bezug auf den Schienenverkehr wurden weitere Maßnahmen eingeleitet.
Greek[el]
Περισσότερες ενέργειες έγιναν στους σιδηροδρόμους.
English[en]
In the case of rail, more actions have been launched.
Spanish[es]
En el caso del ferrocarril, se han llevado a la práctica más iniciativas.
Estonian[et]
Raudteetranspordi puhul on käivitatud rohkem meetmeid.
Finnish[fi]
Rautateiden osalta on käynnistetty useampia toimia.
French[fr]
Dans le cas du chemin de fer, un certain nombre d’autres initiatives ont été prises.
Hungarian[hu]
A vasút esetén több kezdeményezésre is sor került.
Italian[it]
Nel settore ferroviario sono state avviate diverse azioni.
Lithuanian[lt]
Geležinkelių srityje buvo imtasi daugiau veiksmų.
Latvian[lv]
Attiecībā uz dzelzceļu tika uzsākti vairāki pasākumi.
Maltese[mt]
Fil-każ tal-ferroviji, inbdew aktar azzjonijiet.
Dutch[nl]
In het geval van het spoorvervoer zijn diverse acties ondernomen.
Polish[pl]
W przypadku kolei zainicjowano więcej działań.
Portuguese[pt]
No caso do transporte ferroviário, foram lançadas mais acções.
Slovak[sk]
V prípade železničnej dopravy sa začali už viaceré činnosti.
Slovenian[sl]
V primeru železniškega prometa je bilo uvedenih več aktivnosti.
Swedish[sv]
När det gäller järnvägssektorn har initiativ tagits till ett flertal åtgärder.