Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ترحب بالدعم الفني الذي قدمته الأمانة العامة إلى المنتدى العالمي، وتدعوها إلى تقديم هذا الدعم إلى أية منتديات مماثلة تعقد في المستقبل؛
German[de]
begrüßt die fachliche Unterstützung des Globalen Forums durch das Sekretariat und bittet es, etwaigen in Zukunft stattfindenden Foren dieser Art eine solche Unterstützung zu gewähren;
English[en]
Welcomes the substantive support that the Secretariat has provided to the Global Forum, and invites it to extend such support to any future forums of a similar kind that may take place;
Spanish[es]
Acoge con beneplácito el apoyo sustantivo que la Secretaría de las Naciones Unidas ha prestado al Foro Mundial, y pide que ese apoyo se haga extensivo también a los foros de esa índole que se celebren en el futuro;
French[fr]
Accueille avec satisfaction l’appui fonctionnel que le Secrétariat a fourni pour ce Forum mondial et l’invite à assurer également cet appui à l’avenir pour d’éventuels autres forums de même type ;
Russian[ru]
приветствует поддержку в вопросах существа, оказанную Секретариатом Глобальному форуму, и предлагает оказывать такую поддержку любым будущим форумам подобного рода;
Chinese[zh]
欢迎秘书处正在向即将召开的全球论坛提供实质性支助,并邀请秘书处向今后可能举办的类似论坛提供这种支助;