Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега Джейми ръководи организацията, чиято цел е да помага на хора с подобни проблеми по света.
Czech[cs]
Jamie nyní řídí neziskovou organizaci, jež pomáhá lidem s podobnými problémy na celém světě.
German[de]
Jamie leitet jetzt die allgemeinnützige Gesellschaft, die es sich zur Aufgabe macht, weltweit Anderen mit ähnlichen Problemen zu helfen.
English[en]
Jamie now runs the nonprofit organization that is committed to helping others with similar issues worldwide.
Spanish[es]
Jamie ahora dirige la organización sin fines de lucro que se dedica a ayudar a otros con problemas similares en todo el mundo.
Estonian[et]
Jamie juhib nüüd heategevusorganisatsiooni, mis tahab aidata teisi sarnaste probleemidega üle kogu maa.
Finnish[fi]
Jamie pyörittää nyt voittoa tavoittelematonta järjestöä, joka auttaa maailmanlaajuisesti muita samoista ongelmista kärsiviä.
Hebrew[he]
ג'יימי מנהל כיום ארגון ללא כוונת רווח שמחויב לעזור לאנשים אחרים עם בעיות דומות בכל העולם.
Croatian[hr]
Jamie sada vodi neprofitnu organizaciju koja je posvećena pomaganju osobama koje pate od sličnih problema.
Hungarian[hu]
Jamie most egy nonprofit szervezetet irányít, amelynek célja, hogy világszerte segítsen a hasonló gondokkal küszködökön.
Polish[pl]
Jamie prowadzi teraz fundację, która pomaga ludziom z całego świata zmagającym się z podobnymi problemami.
Portuguese[pt]
Jamie dirige agora a organização sem fins lucrativos que visa ajudar outros jovens com problemas similares em todo o mundo.
Romanian[ro]
Jamie conduce acum organizaţia non-profit care se angajează să ajute alţi oameni de peste tot din lume cu probleme similare.
Russian[ru]
Теперь Джейми - глава некоммерческой организации, цель которой - помогать людям по всему миру с похожими проблемами.
Slovenian[sl]
Jamie sedaj vodi neprofitno organizacijo, ki pomaga ljudem po celem svetu s podobnimi težavami.
Swedish[sv]
Nu driver Jamie den ideella organisationen som verkar för att hjälpa andra med liknande problem världen över.
Turkish[tr]
Benzer sorunları olanlara yardım eden bu kar amacı gütmeyen organizasyonu Jamie yönetiyor.