Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не казах нищо на този нагъл мръсник.
Czech[cs]
O tomhle drzém blbci jsem nic neříkal.
German[de]
Ich sagte nichts von diesem frechen Fiesling.
Greek[el]
Δεν είπα τίποτα γι'αυτό τον αναιδή ηλίθιο.
English[en]
I said nothing of this insolent sod.
Spanish[es]
No dije nada de este bruto insolente.
Persian[fa]
من که هیچی به این عوضی پست فطرت نگفتم
Finnish[fi]
Tästä urhosta ei ollut mitään puhetta.
French[fr]
Je n'ai rien dit de ce con insolant.
Hebrew[he]
לא אמרתי כלום לגבי החצוף הנבזי הזה.
Croatian[hr]
Nisam rekao ništa o ovom drskom derištu.
Hungarian[hu]
Nem mondtam semmit egy szemtelen seggfejről.
Italian[it]
Non ho detto niente riguardo a questo stronzo insolente.
Dutch[nl]
Ik heb niets gezegd over dit brutale blaag.
Portuguese[pt]
Não disse nada sobre este insolente.
Romanian[ro]
N-am spus nimic de plodul ăsta obraznic.
Russian[ru]
Я ничего не говорил насчет этой обнаглевшей пиявки.
Slovenian[sl]
Ničesar nisem rekel zanj.
Serbian[sr]
NISAM REKAO NIŠTA O OVOM DRSKOM DERIŠTU.
Turkish[tr]
Bu küstah herif hakkında bir söz vermedim.