Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
36 – Становището на Burgemeester van Maastricht, представено в съдебното заседание.
Czech[cs]
36 – Vyjádření předložená Burgemeester van Maastricht na jednání.
Danish[da]
36 – Jf. Burgemeester van Maastrichts bemærkninger under retsmødet.
German[de]
36 – Ausführungen des Bürgermeisters von Maastricht in der mündlichen Verhandlung.
Greek[el]
36 – Παρατηρήσεις του Burgemeester van Maastricht κατά την επ’ ακροατηρίου συζήτηση.
English[en]
36 – Observations submitted by the Burgemeester van Maastricht at the hearing.
Spanish[es]
36 – Observaciones formuladas en la vista por el Burgemeester van Maastricht.
Estonian[et]
36 – Burgemeester van Maastrichti poolt kohtuistungil esitatud märkused.
Finnish[fi]
36 – Burgemeester van Maastrichtin suullisessa käsittelyssä esittämät huomautukset.
French[fr]
36 – Observations soumises par le Burgemeester van Maastricht lors de l’audience.
Hungarian[hu]
36 – A Burgemeester van Maastricht tárgyaláson tett észrevételei.
Italian[it]
36 – Osservazioni formulate dal Burgemeester van Maastricht in udienza.
Lithuanian[lt]
36 – Per posėdį pateiktos Burgemeester van Maastricht pastabos.
Latvian[lv]
36 – Burgemeester van Maastricht tiesas sēdē sniegtie apsvērumi.
Maltese[mt]
36 – Osservazzjonijiet magħmula mill-Burgemeester van Maastricht matul is-seduta.
Dutch[nl]
36 – Opmerkingen van de Burgemeester van Maastricht ter terechtzitting.
Polish[pl]
36 – Uwagi przedstawione na rozprawie przez burmistrza gminy Maastricht.
Portuguese[pt]
36 – Observações apresentadas pelo Burgemeester van Maastricht na audiência.
Romanian[ro]
36 – Observații prezentate de Burgemeester van Maastricht în cadrul ședinței.
Slovak[sk]
36 – Pripomienky, ktoré predložil starosta Maastrichtu na pojednávaní.
Slovenian[sl]
36 – Stališča, ki jih je Burgemeester van Maastricht predstavil na obravnavi.
Swedish[sv]
36 – Yttrande som ingavs av borgmästaren vid förhandlingen.