Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
е) пенсионни фондове и техните управляващи дружества;
Czech[cs]
f) penzijní fondy a správcovské společnosti takových fondů;
Danish[da]
f) pensionskasser og disses administrationsselskaber
German[de]
(f) Pensionsfonds und ihre Verwaltungsgesellschaften,
Greek[el]
στ) Συνταξιοδοτικά ταμεία και εταιρείες διαχείρισής τους·
English[en]
(f) Pension funds and management companies of such funds;
Spanish[es]
(f) fondos de pensiones y sus sociedades gestoras;
Estonian[et]
(f) pensionifondid ja nende fondivalitsejad;
Finnish[fi]
f) eläkerahastot ja niiden rahastoyhtiöt;
French[fr]
(ii) fonds de retraite et leurs sociétés de gestion;
Hungarian[hu]
(f) nyugdíjalapok és az ilyen alapok alapkezelő társaságai;
Italian[it]
(f) fondi pensione e società di gestione di tali fondi;
Lithuanian[lt]
(f) pensijų fondai ir tokių fondų valdymo įmonės;
Latvian[lv]
(f) pensiju fondi un šādu fondu pārvaldības sabiedrības;
Maltese[mt]
(i) Fondi tal-pensjonijiet u kumpaniji li jiġġestixxu dawn il-fondi;
Dutch[nl]
(f) pensioenfondsen en beheermaatschappijen daarvan;
Polish[pl]
f) fundusze emerytalne i spółki zarządzające tymi funduszami;
Portuguese[pt]
(f) Fundos de pensões e sociedades gestoras desses fundos;
Romanian[ro]
(f) fonduri de pensii și societăți care administrează astfel de fonduri;
Slovak[sk]
f) dôchodkové fondy a správcovské spoločnosti takýchto fondov;
Slovenian[sl]
(f) pokojninski skladi in družbe za upravljanje takih skladov;
Swedish[sv]
(f) Pensionsfonder och deras förvaltningsbolag.