Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За ваша радост, RD180 не могат да се купят, заради санкциите против Русия.
Czech[cs]
Naštěstí pro vás, RD180 jsou mimo trh kvůli sankcím uvaleným na Rusko.
German[de]
Zu Ihrem Glück ist der RD180 vom Markt, wegen der Sanktionen gegen Russland.
Greek[el]
Ευτυχώς για σας, ο RD180 είναι εκτός αγοράς λόγω των κυρώσεων εναντίον της Ρωσίας.
English[en]
Luckily for you, the RD180 is off the market'cause of the sanctions against Russia.
Spanish[es]
Por suerte para usted, el RD180 es retirado del mercado'causa de las sanciones contra Rusia.
Finnish[fi]
RD-180 on poissa markkinoilta sanktioiden vuoksi.
French[fr]
Heureusement pour vous, le RD180 a été retiré du marché à cause des sanctions contre la Russie.
Hebrew[he]
למזלך, RD180 הוא מהשוק בגלל הסנקציות נגד רוסיה.
Hungarian[hu]
Szerencsére, az RD180 jelenleg nincs a piacon, a szankciók miatt.
Italian[it]
Per sua fortuna, l'RD180 è fuori mercato a causa delle sanzioni contro la Russia.
Dutch[nl]
Gelukkig voor jou, is de RD180 van de markt vanwege de sancties tegen Rusland.
Polish[pl]
Na pana szczęście RD180 nie ma na rynku z powodu sankcji.
Portuguese[pt]
Para sua sorte, o RD180 está fora do mercado devido às sanções contra a Rússia.
Romanian[ro]
Din fericire pentru tine, RD180 este pe piata pentru ca a sanctiunilor impotriva Rusiei.
Russian[ru]
К счастью для вас, РД180 убрали с рынка благодаря санкциям против России.
Serbian[sr]
Na vašu sreću RD180 nije više na tržištu zbog sankcija prema Rusiji.
Turkish[tr]
Şükret ki, RD180 ambargo sebebiyle piyasadan çekildi.