Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً سمعتك.نضجت وأنت فخور بي.
Bulgarian[bg]
Пораснах и се гордееш с мен.
Czech[cs]
Rostu a jsi hrdej.
English[en]
Growing up and you're proud of me.
Spanish[es]
Estoy creciendo y estás orgulloso de mi.
Hebrew[he]
אני גדלה ואתה גאה בי.
Italian[it]
Sono cresciuta e sei fiero di me.
Dutch[nl]
Volwassen worden en trots op me zijn.
Polish[pl]
Dorastam i jesteś ze mnie dumny.
Portuguese[pt]
Crescimento e você está orgulhoso de mim.
Russian[ru]
Я взрослею, ты мной гордишься.
Turkish[tr]
Büyüyeyim de guru duy benimle.