Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Supermax je jako izolovaná pevnost pro nejhorší násilníky.
German[de]
Supermax ist eine Festung der Einsamkeit für gewalttätige Täter.
English[en]
Supermax is like a fortress of solitude to violent offenders.
Spanish[es]
Supermax es como una fortaleza de soledad para delincuentes violentos.
Estonian[et]
Supermax on nagu kindlus, kus on eraldatud vägivaldsed kurjategijad.
French[fr]
Le QHS, c'est l'isolement total pour les détenus les plus violents.
Hebrew[he]
סופרמקס זה כמו מבצר של בדידות לעבריינים אלימים.
Croatian[hr]
Supermax je nešto kao tvrđava samoće za kriminalce.
Hungarian[hu]
A Supermax olyan, mint egy erőd az erőszakos bűnözők elkülönítésére.
Italian[it]
Supermax e'come una Fortezza della Solitudine per i condannati violenti.
Dutch[nl]
Supermax is een kasteel met dieven en zware gangsters.
Polish[pl]
Supermax jest jak forteca osamotnienia to brutalnych złoczyńców.
Portuguese[pt]
Superman é tipo uma fortaleza da solidão que violenta opositores.
Romanian[ro]
Supermax e un fel de fortareata a singuratatii pentru criminali violenti.
Serbian[sr]
Supermax je nešto kao tvrđava samoće za kriminalce.