Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мисля, че няма да ми липсва голфа, защото там ще има настолни игри.
English[en]
Yeah, I don't think I'm gonna miss the golf, because I've got shuffleboard to fall back on.
Spanish[es]
No creo que vaya a extrañarlo tanto, porque tengo tejo para jugar.
Hebrew[he]
אני לא חושב שאתגעגע לגולף, כי יש לי משחקי לוח שם.
Croatian[hr]
Mislim da mi ne neće toliko nedostajati golf, imat ću druge igre za zabavu.
Hungarian[hu]
Igen, azt hiszem, nekem nem fog hiányozni a golf, mert végre újra társasozhatok.
Italian[it]
A me non manchera'molto perche'iniziero'a giocare a bocce.
Polish[pl]
Ja raczej nie będę tęsknił za golfem, bo tam będzie wersja mini.
Portuguese[pt]
Acho que não, porque tenho shuffleboard para jogar.
Romanian[ro]
Mie nu cred că-mi va fi dor de golf, fiindcă avem sala de shuffleboard.