Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد حضرت الرئيسه الى هنا بجرعتها السحريه
Czech[cs]
Naše zdravotnice s kouzelným lektvarem.
English[en]
Here comes Matron with her magic potion.
Spanish[es]
Aqui viene la enfermera con su pocion magica.
Finnish[fi]
Tässä on äidin taikajuomaa.
Hungarian[hu]
Itt jön Matron mágikus italával.
Italian[it]
Ecco che arriva Matron con la sua pozione magica.
Dutch[nl]
Hier komt Matron met haar magische potjes.
Portuguese[pt]
Lá vem a Matron com a sua poção mágica.
Romanian[ro]
Aici intervine Matron cu poţiunea ei magică.
Slovenian[sl]
Prihaja Matron z njenim magičnim napojem.
Serbian[sr]
Evo gazadrice sa njenim magičnim napitkom.
Swedish[sv]
Här kommer husmor med sin trolldryck.
Turkish[tr]
İşte, büyülü iksiriyle Matron geliyor.