Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Πρώτα αναπτύσσουμε " κενά " ζώα χωρίς χαρακτηριστικό DΝΑ σε δεξαμενές εμβρύων.
English[en]
It begins with growing " blanks " animal drones stripped of characteristic DNA in embryonic tanks at the RePet factory.
Spanish[es]
Se comienza por criar " cartuchos " animales despojados de su ADN característico en tanques embriónicos de Ia fábrica RePet.
Italian[it]
Cominciamo con creature " in bianco " fuchi animali privati del DNA in contenitori embrionali alla fabbrica RePet.
Dutch[nl]
We beginnen met'blanco'klonen zonder karakteristiek D.N.A... in tanks in onze fabriek.
Portuguese[pt]
Primeiro criamos " matrizes vazias ". Animais sem o DNA característico em tanques embrionários na fábrica da RePet.
Russian[ru]
Всё начинается с выращивания " заготовок " это зародыши животных, лишённые характерной для них ДНК это происходит в эмбриональных контейнерах предприятия " РиПет ".
Slovak[sk]
Začína to vyplňovaním medzier v zvieracej charakteristickej DNA v embronických nádržiach vo firme RePet.
Slovenian[sl]
Vse se začne z gojenjem slepih živalskih klonov brez značilne DNK v zarodnih rezervoarjih tovarne RePet.
Serbian[sr]
Прво гајимо " празне " гене, без ДНК карактеристика... у посудама Ри-Пет фабрике.