Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Също като лудата си майка.
Czech[cs]
Jsi jako tvoje bláznivá máma.
Danish[da]
Du er præcis som din tossede mor.
Greek[el]
́ Οπως η τρελή η μαμά σου.
English[en]
Just like your crazy mama.
Spanish[es]
Igual que la loca de tu madre.
Estonian[et]
Täpselt nagu su hull ema.
Finnish[fi]
Juuri kuin hullu äitisi.
French[fr]
Tu es comme ta folle de mère.
Hebrew[he]
מאוד מזמן, כמו האימא המשוגעת שלך!
Croatian[hr]
Ista si kao tvoja luda mama.
Hungarian[hu]
Mint a dilinyós anyád.
Italian[it]
Come quella pazza di tua madre.
Macedonian[mk]
Како твојата луда мајка.
Dutch[nl]
Net als je gekke moeder.
Polish[pl]
Jak twoja szalona matka.
Portuguese[pt]
Igual a sua mãe, a louca!
Romanian[ro]
Ca şi nebuna de maică-ta.
Russian[ru]
Ты как твоя сумасшедшая мамаша.
Serbian[sr]
Ista si kao tvoja luda mama.
Swedish[sv]
Lika tokig som morsan.
Turkish[tr]
Aynı o kaçık annen gibi!
Chinese[zh]
就 跟 你 媽一樣 瘋