Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ей там има още търмъци.
Danish[da]
At få noget sol.
German[de]
Ein bißchen Sonne tanken.
English[en]
Catch some rays.
Spanish[es]
Tomar un poco de sol.
Estonian[et]
Võtan päikest.
Hungarian[hu]
Kicsit napozni.
Italian[it]
Ci godiamo i raggi.
Macedonian[mk]
Малку да се сончаме.
Portuguese[pt]
Pegar um bronzeado.
Romanian[ro]
Stăm la soare.
Slovenian[sl]
Ujeti kaj žarkov.
Serbian[sr]
Још мало да се сунчамо.
Turkish[tr]
Işınlardan yararlanalım.