Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Горивна уредба: устройство за смесване / впръскване на газово гориво / впръскване на течност / директно впръскване (1)
Czech[cs]
Palivový systém: směšovač / přípusť plynu / vstřik kapaliny / přímý vstřik (1)
Danish[da]
Brændstofsystem: blandeenhed/gasindsprøjtning/væskeindsprøjtning/direkte indsprøjtning (1)
German[de]
Kraftstoffzufuhr: Mischer /Gaseinblasung/Flüssigkeitseinspritzung/Direkt-einspritzung (1)
Greek[el]
Σύστημα τροφοδοσίας καυσίμου: μονάδα ανάμειξης / έγχυση αερίου / έγχυση υγρού / απευθείας έγχυση (1)
English[en]
Fuelling system: mixing unit / gas injection / liquid injection / direct injection (1)
Spanish[es]
Sistema de alimentación de combustible: mezclador / inyección de gas / inyección de líquido / inyección directa (1)
Estonian[et]
Kütusesüsteem: segamisplokk/gaasipritse/vedelikupritse/otsepritse (1)
Finnish[fi]
Polttoaineen syöttöjärjestelmä: sekoitusyksikkö / kaasuruiskutus / nesteruiskutus / suoraruiskutus (1)
French[fr]
Système d'alimentation: unité de mélange / injection de gaz / injection de liquide / injection directe (1)
Croatian[hr]
Sustav za dovod goriva: naprava za miješanje / ubrizgavanje plina / ubrizgavanje tekućine / izravno ubrizgavanje (1)
Hungarian[hu]
Tüzelőanyag-rendszer: keverőegység/gázbefúvás/folyadékbefecskendezés/közvetlen befecskendezés (1)
Italian[it]
Sistema di alimentazione: unità di miscelazione/iniezione di gas/iniezione di liquido/iniezione diretta (1)
Lithuanian[lt]
Degalų tiekimo sistema: maišymo įtaisas / dujų įpurškimas / skysčio įpurškimas / tiesioginis įpurškimas (1)
Latvian[lv]
Degvielas padeves sistēma: sajaukšanas ierīce / gāzes iesmidzināšana / šķidruma iesmidzināšana / tieša iesmidzināšana (1)
Maltese[mt]
Sistema tal-alimentazzjoni: unità ta' taħlit/ injezzjoni bil-gass / injezzjoni bil-likwidu / injezzjoni diretta (1)
Dutch[nl]
Brandstofsysteem: mengeenheid/gasinspuiting/ vloeistofinspuiting/directe inspuiting (1)
Polish[pl]
Układ paliwowy: zespół mieszający/wtryskiwanie gazu/wtryskiwanie płynu/wtrysk bezpośredni (1)
Portuguese[pt]
Sistema de alimentação de combustível: unidade de mistura/injeção de gás/injeção de líquido/injeção direta (1)
Romanian[ro]
Sistemul de alimentare: cameră de amestec/injecție de gaz/injecție de lichid/injecție directă (1)
Slovak[sk]
Palivový systém: zmiešavacia jednotka/plynové vstrekovanie/kvapalné vstrekovanie/priame vstrekovanie (1)
Slovenian[sl]
Sistem za dovod goriva: mešalna enota/vbrizgavanje plina/vbrizgavanje tekočine/neposredno vbrizgavanje (1)
Swedish[sv]
Bränslesystem: blandarenhet/gasinsprutning/vätskeinsprutning/direktinsprutning (1)