Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Означава, че с двукратно щракване ще прегледа поръчката правилно.
Czech[cs]
To znamená, že po dvojitém kliknutí uvidí řádnou objednávku.
Danish[da]
Det betyder, at han eller hun med et dobbeltklik kan få vist ordren korrekt.
German[de]
Sie bedeutet, dass er oder sie die Bestellung durch den Doppelklick korrekt überprüfen kann.
Greek[el]
Αυτό συνεπάγεται ότι, με το διπλό "κλικ" του ποντικιού, θα ελέγχει με ορθό τρόπο την παραγγελία του.
English[en]
It means that with the double-click, he or she will review the order correctly.
Spanish[es]
Significa que con un clic de su ratón podrá revisar el pedido de manera correcta.
Estonian[et]
See tähendab, et tehes topeltklõpsu hiirel, saab ta oma tellimusest korraliku ülevaate.
Finnish[fi]
Se merkitsee sitä, että hän voi tarkastella tilausta oikein kaksoinapsautuksella.
French[fr]
Cela veut dire que grâce au double clic, il vérifiera correctement sa commande.
Hungarian[hu]
Annyit jelent, hogy a kettős kattintásnak köszönhetően rendesen ellenőrizni tudja majd a megrendelését.
Lithuanian[lt]
Tai reiškia, kad vartotojas porą kartų spustelėjęs pelytę tinkamai peržiūrės užsakymą.
Latvian[lv]
Tas nozīmē, ka ar dubultklikšķi patērētājs pārbaudīs pasūtījuma pareizību.
Dutch[nl]
Dat betekent dat de consument dankzij de dubbele klik zijn of haar bestelling goed kan verifiëren.
Polish[pl]
Oznacza to, że z klikając dwukrotnie na przycisk, będzie miał możliwość sprawdzenia poprawności zamówienia.
Portuguese[pt]
Significa que, com um duplo clique, o consumidor verificará correctamente a sua encomenda.
Romanian[ro]
Înseamnă că, printr-un dublu clic, acesta va revizui comanda.
Slovak[sk]
Znamená to, že dvojitým kliknutím bude môcť objednávku správne vyhodnotiť.
Slovenian[sl]
To pomeni, da bo z dvakratnim klikom lahko pravilno preveril naročilo.
Swedish[sv]
Det innebär att de med ett dubbelklick kan överblicka beställningen.