Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Svi su postali uznemireni kada je Nostrdamus predvideo zemljotres.
Spanish[es]
Sabe, todo el mundo se puso histérico cuando Nostradamus predijo de forma imprecisa un terremoto.
Dutch[nl]
Iedereen wordt hysterisch als het lijkt alsof Nostradamus iets zegt over'n aardbeving.
Polish[pl]
Kiedy doszukamy się u Nostradamusa zapowiedzi trzęsienia ziemi panikujemy.
Portuguese[pt]
Todos ficam histéricos quando Nostradamus vagamente prediz um terremoto.
Romanian[ro]
Toţi devin isterici când Nostradamus pare să prezică vag un cutremur.