Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det ville ogsaa vaere passende, hvis de nationale topdomaeneregistraturer i Den Europaeiske Union tilpasser deres politik og praksis med henblik paa at opnaa en hoej grad af gennemsigtighed i deres aktiviteter.
German[de]
Auch wäre es für die ccTLD-Register in der Europäischen Union sinnvoll, ihre Verfahren und Praktiken so umzugestalten, daß sie bei ihrem täglichen Betrieb ein hohes Maß an Transparenz erreichen.
Greek[el]
Επίσης, τα εθνικά μητρώα ccTLD στην Ευρωπαϊκή Ένωση καλό θα είναι να αναπροσαρμόσουν τις πολιτικές και τις πρακτικές τους έτσι ώστε να επιτευχθεί υψηλό επίπεδο διαφάνειας και αξιοπιστίας στις λειτουργίες τους.
English[en]
It would also be appropriate for the national ccTLD Registries in the European Union to adapt their policies and practices to achieve a high level of transparency in their operations.
Spanish[es]
Convendría también que los Registros ccTLD nacionales de la Unión Europea adaptaran sus políticas y prácticas para conseguir una nivel elevado de transparencia en su funcionamiento.
Finnish[fi]
Lisäksi Euroopan unionin kansallisten ccTLD-rekisterien olisi tarkistettava periaatteitaan ja käytäntöjään mahdollisimman avoimeen toimintaan pääsemiseksi.
French[fr]
Il serait également indiqué que les registres ccTLD nationaux de l'Union européenne adaptent leurs principes et leurs pratiques de manière à conférer à leurs activités un niveau élevé de transparence.
Italian[it]
Sarà inoltre opportuno che i registri di ccTLD nazionali nell'Unione europea adeguino le proprie politiche e prassi, per conseguire un elevato livello di trasparenza nelle rispettive operazioni.
Dutch[nl]
Het zou ook goed zijn wanneer de nationale ccTLD-registries in de Europese Unie hun beleid en hun praktijk zodanig aanpassen dat zij een hoge mate van transparantie bij hun activiteiten bereiken.
Portuguese[pt]
Seria igualmente adequado que os Registos nacionais de ccTLD na União Europeia adaptassem as suas políticas e práticas de modo a atingirem um elevado nível de transparência no seu funcionamento.
Swedish[sv]
Det vore också lämpligt att de nationella landsdomänregistren i Europeiska unionen antar en policy och metoder för att uppnå en hög grad av öppenhet i sin verksamhet.