Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Rutsch rüber, du nach Käse riechender Plagegeist.
English[en]
Slide over, you cheddar-breathed tease. [ both laughing ]
Estonian[et]
Tee ruumi, sa cheddari lõhnaline kiusatus.
Finnish[fi]
Siirryhän, cheddar-henkinen kiusoittelija.
Italian[it]
Fatti piu'in la', dispettosa dall'alito al Cheddar.
Portuguese[pt]
Chega-te para lá, sua provocadora com bafo a queijo.
Romanian[ro]
Dă-te la o parte, ispită cu miros de brânză cedar!