Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
مصنع البيرة هو في الأساس مفاعل حيوي.
Bulgarian[bg]
Една пивоварна е по своята същност биореактор.
Czech[cs]
Pivovar je v podstatě bioreaktor.
German[de]
Eine Brauerei ist im Grunde ein Bioreaktor.
Greek[el]
Ένα ζυθοποιείο είναι ουσιαστικά ένας βιοαντιδραστήρας.
English[en]
A brewery is essentially a bioreactor.
Spanish[es]
Una fábrica de cerveza es esencialmente un biorreactor.
Persian[fa]
یک کارخانه ی آبجوسازی در اصل یک بیورِآکتور است.
French[fr]
Une brasserie, c'est en fait un bio-réacteur.
Galician[gl]
Unha destilería é basicamente un bioreactor.
Hebrew[he]
מבשלה היא בעצם כור ביולוגי.
Hungarian[hu]
Az érlelőkamra lényegében egy bioreaktor.
Armenian[hy]
Գարեջրի գործարանն ըստ էության բիոռեակտոր է:
Italian[it]
Un birrificio è sostanzialmente un bioreattore.
Japanese[ja]
醸造所は実は培養所に他なりません
Korean[ko]
양조장은 본질적으로 생명 반응로입니다.
Lithuanian[lt]
Alaus darykla iš esmės yra bioreaktorius.
Latvian[lv]
Alus darītava būtībā ir bioreaktors.
Malay[ms]
Pada dasarnya, kilang bir ialah bioreaktor.
Dutch[nl]
Een brouwerij is in principe een bioreactor.
Portuguese[pt]
Uma fábrica de cerveja é, essencialmente, um reator biológico.
Romanian[ro]
O fabrică de bere e, în esență, un bioreactor.
Russian[ru]
Пивоварня, по сути, — это биореактор.
Slovak[sk]
Pivovar je v podstate bioreaktor.
Albanian[sq]
Nje fabrike birre nuk eshte gje tjeter vecse nje bioreaktor.
Serbian[sr]
Pivara je u suštini bioreaktor.
Swedish[sv]
Ett bryggeri är i huvudsak en bioreaktor.
Thai[th]
ถังหมักนั้นหลักๆแล้วก็คือเครื่องปฎิกรณ์ชีวภาพ
Turkish[tr]
Bir bira fabrikası aslında biyolojik bir reaktördür.
Ukrainian[uk]
Пивоварня є по суті біореактором.
Urdu[ur]
ایک شراب کی بھٹی ایک طرح کا بائیو ری ایکٹر ہوتا ہے۔
Chinese[zh]
啤酒厂基本上是生物反应器