Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
خُذوه وأوسعوه ضرباً
Bulgarian[bg]
Отведете го и го пребийте.
Czech[cs]
Seberte ho a nařežte mu.
Danish[da]
Giv ham en ordentlig omgang.
German[de]
Bringt ihn weg und schlagt ihn zusammen,
Greek[el]
Πάρτε τον και ρίχτε του.
English[en]
Take him and beat him up.
Spanish[es]
Llévenselo y golpéenlo.
French[fr]
Emmenez-le et tabassez-le bien.
Hebrew[he]
קח אותו מכאן.
Croatian[hr]
Odvedite ga i prebijte ga.
Hungarian[hu]
Vigyétek és verjétek agyon.
Italian[it]
Portatelo via e dategli una lezione.
Portuguese[pt]
Pegue-o e bata nele.
Romanian[ro]
Luaţi-l şi bateţi-l.
Russian[ru]
Увезите его и проучите.
Slovak[sk]
Vezmite ho a zbite ho.
Serbian[sr]
Vodite ga i prebijte ga.
Turkish[tr]
Onu götürüp bir temiz dövün.
Chinese[zh]
把 他 带走 好好 扁 他 一顿