Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Мъжът, който е направил това ковчеже твърди, че също така е изработил и Сампо
Czech[cs]
Muž jež vyrobil tuto truhlu možná ukoval i Sampo
Spanish[es]
El que creó esta " cosa " afirma ser también el creador de Sampo
Hebrew[he]
האדם אשר עשה את התיבה הזו. ' טוען שגם שחך את ה' סמפו
Italian[it]
L' uomo che fece questo scrigno afferma di aver forgiato anche il Sampo
Portuguese[pt]
O homem que fez este cofre afirmou que também forjou o Sampo
Romanian[ro]
Omul care a făcut acest cufăr susţine de asemenea că a făcut şi Sampo
Serbian[sr]
lzumitelj ove stvari kaže da je on tvorac i `Sampo`