Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ثم لاحظت محكمة الاستئناف أن المدعى عليه تسلم 495 8 من علب المرافق (الكرنكات) في وقت إنهاء العمل بالعلاقة التعاقدية.
English[en]
The Court of Appeal then noted that the defendant had taken delivery of 8,495 crankcases at the time of termination of the contractual relationship.
Spanish[es]
El Tribunal de Apelación señaló posteriormente que el demandado había recibido la cantidad de 8.495 cárteres al finalizar la relación contractual.
French[fr]
La Cour d'appel a relevé ensuite que le défendeur avait pris livraison de 8 495 carters au moment où avait pris fin la relation contractuelle.
Russian[ru]
Апелляционный суд далее отметил, что ответчик принял поставку 8 495 картеров на момент прекращения договорных отношений.
Chinese[zh]
上诉法院还指出,被告在合同关系终止时已收到交付的货物8 495个曲轴箱。