Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تدرك ذلك ، ولك مني كلمة شرف
Czech[cs]
Máte mé čestné slovo.
Greek[el]
Έχεις το λόγο της τιμής μου.
English[en]
You have my word of honor.
Spanish[es]
Les doy mi palabra de honor.
Hebrew[he]
יש לך מילת כבוד שלי.
Croatian[hr]
Imate moju časnu riječ.
Hungarian[hu]
Becsület szavamra.
Norwegian[nb]
Det har du mitt æresord på.
Portuguese[pt]
Têm a minha palavra de honra.
Romanian[ro]
Vă dau cuvântul de onoare.
Russian[ru]
Даю вам честное слово.
Serbian[sr]
Imate moju èasnu reè.
Turkish[tr]
Şerefim üzerine söz veriyorum.
Chinese[zh]
我 向 你 保证 荣誉 。