Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Hver eneste ændring er begrundet, men der er to hovedmålsætninger med ændringerne:
German[de]
Eine jede wird begründet, wobei hinter den Abänderungen folgende Grundgedanken stehen:
Greek[el]
Κάθε μια αιτιολογείται, αλλά δύο κυρίως ιδέες διέπουν τις τροπολογίες αυτές:
English[en]
Each one is justified, but two main ideas are behind such amendments:
Spanish[es]
Todas las enmiendas incluyen una justificación, pero detrás de dichas enmiendas hay dos ideas principales:
Finnish[fi]
Jokainen niistä on perusteltu, mutta tarkistusten pohjana on kaksi perusajatusta:
French[fr]
Chacune de ces modification est justifiée mais deux idées principales sont à l'origine de ces amendements:
Italian[it]
Le idee alla base di questi emendamenti, ciascuno dei quali risponde a una motivazione specifica, sono due:
Dutch[nl]
Elk ervan wordt gemotiveerd, maar achter deze amendementen staan twee hoofdgedachten:
Portuguese[pt]
Embora cada alteração seja acompanhada da respectiva justificação, às alterações encontram-se subjacentes duas ideias principais, a saber:
Swedish[sv]
Varje ändring är berättigad, men det finns två huvudtankar bakom ändringsförslagen: