Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنه قد يون نوع من الإيذاء الجسدي
Bosnian[bs]
Mozda se radi o zlostavljanju.
Czech[cs]
Může jít o nějaké týrání.
Danish[da]
Måske er der tale om vanrøgt.
German[de]
Möglich, dass er misshandelt wird.
Greek[el]
Ίσως είναι περίπτωση κακομεταχείρισης.
English[en]
I think it might be some kind of abuse.
Spanish[es]
Quizá haya también malos tratos.
Persian[fa]
فکر کنم نوعي سوء استفاده باشه.
French[fr]
Il peut s'agir de mauvais traitements.
Croatian[hr]
Možda se radi o zlostavljanju.
Dutch[nl]
Het kan misbruik zijn.
Polish[pl]
Podejrzewam przemoc.
Portuguese[pt]
Acho que deve ser algum tipo de abuso.
Romanian[ro]
Eu cred ca ar putea fi victima unui fel de abuz.
Slovenian[sl]
Mislim, da gre za zlorabo.
Serbian[sr]
Možda se radi o zlostavljanju.
Swedish[sv]
Det skulle kunna vara någon sorts missbruk.
Turkish[tr]
Ben sorunun şiddet olduğunu düşünüyorum.
Ukrainian[uk]
Це ніби насмішка наді мною. У Коула...
Vietnamese[vi]
Anh nghĩ có thể là một dạng lạm dụng nào đó.