Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Kapetane Hiler, imate dvije minute.
Czech[cs]
Kapitáne Hillere, máte dvě minuty.
Danish[da]
Kaptajn Hiller, du har to minutter.
German[de]
Captain Hiller, Sie haben 2 Minuten.
Greek[el]
Σμηναγέ Χίλερ, έχετε 2 λεπτά.
English[en]
Captain hiller, you've got two minutes.
Spanish[es]
Capitán Hiller, Tienen dos minutos.
Estonian[et]
Kapten Hiller, teil on kaks minutit.
French[fr]
Capitaine Hiller, vous avez deux minutes.
Hebrew[he]
קפטן הילר, יש לך שתי דקות.
Croatian[hr]
Kapetane Hiler, imate 2 minuta.
Hungarian[hu]
Hiller százados, két percük van.
Icelandic[is]
Hiller, ūú hefur tvær mínútur.
Italian[it]
vi restano due minuti.
Japanese[ja]
キャプテン ・ ヒラー あと 2 分 だ
Korean[ko]
힐러 대위, 2분이다
Lithuanian[lt]
Kapitone H ileri, turite dvi minutes.
Latvian[lv]
Kapteini Hiler, jums ir divas minūtes.
Malay[ms]
Kapten Hiller, kamu ada 2 minit.
Norwegian[nb]
Kaptein Hiller, dere har to minutter.
Dutch[nl]
Kapitein Hiller, nog twee minuten.
Polish[pl]
Kapitanie Hiller, macie 2 minuty.
Portuguese[pt]
Capit � o Hiller, tem dois minutos.
Russian[ru]
Капитан Хиллер, у вас две минуты.
Slovak[sk]
Kapitán Hiller, máte 2 minúty.
Slovenian[sl]
Stotnik Hiller, 2 minuti imate.
Serbian[sr]
Капетане Хилер, имате 2 минута.
Swedish[sv]
Kapten Hiller, ni har två minuter.
Turkish[tr]
Yüzbaşı Hiller, iki dakikanız var.
Vietnamese[vi]
Đại úy Hiller, anh có hai phút.