Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
واختتم قائلا إن لجنة باكستان لبحوث الفضاء والغلاف الجوي الأعلى تنظم مؤتمرا دوليا للفضاء يعقد كل سنتين ويركز على كيفية قيام الأمم الناشئة المرتادة للفضاء بتطبيق الحلول المستخلصة من الفضاء على قضايا التنمية المعقدة، بما في ذلك تخطيط الحضر والريف وخدمات الاتصالات السلكية واللاسلكية التي يعوّل عليها إضافة إلى المجالات المشار إليها آنفا.
English[en]
Pakistan’s Space and Upper Atmosphere Research Commission organized a biennial international space conference that focused on how emerging spacefaring nations could apply space-derived solutions to complex development issues, including urban and rural planning and reliable telecommunications services in addition to the areas referred to earlier.
Spanish[es]
La Comisión de Investigaciones Espaciales y de la Alta Atmósfera del Pakistán organiza una conferencia internacional bianual sobre el espacio que se centra en el modo en que los nuevos países con capacidad espacial pueden aplicar las soluciones obtenidas desde el espacio a cuestiones de desarrollo complejas, como por ejemplo, la planificación urbana y rural y los servicios de telecomunicaciones fiables, además de los ámbitos mencionados anteriormente.
French[fr]
La Space and Upper Atmosphere Research Commission du Pakistan organise une conférence internationale biennale sur l’espace qui met l’accent sur la manière dont les nouvelles puissances spatiales pourraient appliquer des solutions de source spatiale aux problèmes complexes du développement, notamment ceux de l’aménagement urbain et rural et des services de télécommunications fiables, en plus des domaines susmentionnés.
Russian[ru]
Пакистанская Комиссия по исследованию космического пространства и верхних слоев атмосферы раз в два года проводит международную конференцию, на которой главное внимание уделяется обсуждению имеющихся в распоряжении новых космических держав возможностей для применения разработанных на основе космических технологий решений в целях преодоления тех сложных проблем, с которыми они сталкиваются в сфере развития, в том числе в таких областях, как городское и сельское планирование, предоставление надежных телекоммуникационных услуг, наряду с областями, упомянутыми выше.