Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وقمنا بتبسيطها كثيراً، لذا قمنا بالتخلص من الكثير من هذه الخطوات.
Greek[el]
Και την απλουστεύσαμε πολύ, κι έτσι απαλλαχτήκαμε από πολλά τέτοια βήματα.
English[en]
And we simplified it a lot, so we got rid of a lot of these steps.
Spanish[es]
Y lo simplificamos mucho, por lo que nos deshicimos de muchos de estos pasos.
French[fr]
Nous l'avons beaucoup simplifié, nous avons éliminé beaucoup d'étapes.
Hebrew[he]
הפכנו את התהליך לפשוט יותר, ונפטרנו מהרבה שלבים בתהליך.
Italian[it]
L'abbiamo semplificata di molto, e ci siamo sbarazzati di tanti passaggi.
Korean[ko]
상당히 단순화시켜서 이런 단계를 많이 없앴습니다.
Portuguese[pt]
Simplificámo-la bastante, e livrámo-nos de várias destas etapas.
Romanian[ro]
Am simplificat-o mult, am eliminat multe etape.
Russian[ru]
Мы во многом его упростили и избавились от большого количества этапов:
Serbian[sr]
Prilično smo ga uprostili i izbacili mnoge od ovih koraka.
Thai[th]
ทําให้มันง่ายขึ้นมาก ๆ เราลดทอนไปหลายขั้นตอน
Turkish[tr]
Çok daha basitleştirdik ve aradaki pek çok basamaktan kurtulmuş olduk.
Ukrainian[uk]
Ми його значно спростили, позбувшися цих кроків.
Chinese[zh]
我们是这样做的, 我们的方法就是回到组织工程学, 但是要用不同的思维方式。