Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Til produktionen af valnøddekerner skal der anvendes valnødder af sorterne franquette, corne og grandjean.
German[de]
Für die Erzeugung von "Nusskernen" müssen die Nüsse von den Sorten "Franquette", "Corne" oder "Grandjean" stammen.
Greek[el]
Για την παραγωγή "ψίχας καρυδιών", πρέπει να προέρχονται από τις ποικιλίες franquette, corne, grandjean.
English[en]
Within each grove, a maximum of eight trees of pollinator varieties per hectare is permitted.
Spanish[es]
No obstante, en cada huerta se admite la presencia de un máximo de ocho árboles de variedades polinizadoras por hectárea.
Finnish[fi]
Kullakin pähkinätarhalla saa kuitenkin istuttaa hehtaarille enintään 8 pölyttäjälajikkeiden puuta.
French[fr]
Cependant, à l'intérieur de chaque verger, l'implantation de 8 arbres par hectare au maximum de variétés pollinisatrices est admise.
Italian[it]
Tuttavia all'interno di ciascun noceto è consentito piantare otto alberi per ettaro al massimo di varietà impollinatrici.
Dutch[nl]
Binnen elke boomgaard mogen per hectare ten hoogste 8 bomen van bestuivende rassen worden aangeplant.
Portuguese[pt]
Admite-se, contudo, em cada pomar, a implantação de, no máximo, 8 árvores por hectare de variedades polinizadoras.
Swedish[sv]
Emellertid är det tillåtet att av pollineringsskäl i varje odling plantera högst 8 träd per hektar av en annan sort.