Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В гимназията идвах тук, когато бягах от часовете.
Czech[cs]
Během střední jsem sem chodil, když jsem se vykašlal na školu.
English[en]
In high school, I'd come here when I ditched school.
Spanish[es]
En secundaria, venía aquí cuando faltaba a la escuela.
Croatian[hr]
Dolazio sam ovamo u srednjoj školi, kad bih pobjegao sa sata.
Hungarian[hu]
Amikor középiskolás voltam és állandóan piszkáltak, mindig ide jártam ki.
Polish[pl]
Wyobraź sobie, że w czasach liceum zawsze tu przychodziłem, kiedy uciekałem ze szkoły.
Portuguese[pt]
No colegial, eu tinha vindo aqui quando eu abandonou a escola.
Romanian[ro]
in liceu, veneam aici, atunci cand fugeam de la scoala.
Russian[ru]
Сваливая с уроков, я часто приходил сюда - здесь интереснее, чем в школе.
Albanian[sq]
Mendo që në lice vija shpesh këtu kur ikja nga mësimi.
Turkish[tr]
Lisedeyken, okulu astığımda buraya gelirdim.